Ejemplos del uso de "continue" en inglés con traducción "продолжаться"

<>
Enter this code to continue. Введите этот код для продолжения.
Its weakness will now continue. Сейчас падение будет продолжатся.
Will such good times continue? Как долго продолжатся такие хорошие времена?
This is likely to continue. Этот процесс, вероятно, продолжится.
We cannot let this continue. Мы не можем позволить этому продолжаться.
That seems likely to continue. По-видимому, оно продолжится.
Will the Rumsfeld Revolution Continue? Продолжится ли революция Рамсфелда?
How long can this continue? До каких пор это будет продолжаться?
The theoretical debate could continue indefinitely. Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно.
But this is unlikely to continue. Но так не может продолжаться долго.
Continue without adding a new profile Продолжение настройки без добавления нового профиля
Select the back arrow to continue Щелкните стрелку назад для продолжения
These trends look set to continue. Такая тенденция будет продолжаться.
Will Europe's Financial Revolution Continue? Продолжится ли финансовая революция в Европе?
The clashes over the fence continue. столкновения из-за строительства стены продолжаются.
Then click Next or Finish to continue. Для продолжения нажмите кнопку Далее или Готово.
How will it continue without a leader? Как она продолжится без лидера?
But for how long can this continue? Но, как долго это может продолжаться?
Long may this state of affairs continue. Пусть такой порядок вещей продолжается как можно дольше.
But this economic madness cannot continue forever. Но это экономическое безумие не может продолжаться вечно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.