Ejemplos del uso de "criterion" en inglés con traducción "критерий"

<>
Traducciones: todos3521 критерий3456 otras traducciones65
Vendor evaluation criterion group (form) Группы критериев оценки поставщиков (форма)
After each criterion, type a comma. Вводите запятую после каждого критерия.
Select a vendor evaluation criterion group. Выберите группу критериев оценки поставщика.
Pentachlorobenzene meets the criterion on bioaccumulation. Пентахлорбензол отвечает критерию по биоаккумуляции.
Assessment criterion will be the absolute profit. Базовая торговая платформа - MetaTrader 5, критерий оценки - абсолютная прибыль.
The most important criterion is the budget balance. Самым важным критерием является баланс бюджета.
SCCPs meet the criterion for persistence for sediment. КЦХП соответствуют критерию стойкости для отложений.
Optional: Enter a detailed description of the criterion. Дополнительно: введите подробное описание критерия.
Each criterion can be scored in a given range. Каждый критерий можно оценить в заданном диапазоне.
To assign an evaluation criterion group, follow these steps: Для назначения группы критериев оценки выполните следующие действия.
The second criterion is monetary and exchange rate policy. Вторым критерием является кредитно-денежная и валютная политика.
You can sort data by using a single criterion. Можно сортировать данные, используя один критерий.
For sales prices, currency is also a mandatory criterion. Для цен продажи, валюта также требуемый критерий.
Enter a score in the range for each criterion. Введите оценку из диапазона оценок по каждому критерию.
1. Create a vendor evaluation criterion group to evaluate vendors 1. Создание группы критериев оценки поставщиков для оценки поставщиков
To create a vendor evaluation criterion group, follow these steps: Создание группы критериев оценки поставщиков выполняется следующим образом.
The convergence criterion on exchange rates is in similar disarray. Неясна и ситуация с критерием конвергенции относительно обменных курсов национальных валют.
There is sufficient evidence that lindane meets the persistence criterion; имеется достаточно свидетельств того, что линдан удовлетворяет критерию в отношении стойкости;
The thorax compression criterion (ThCC) shall not exceed 50 mm; величина критерия сжатия грудной клетки (ThCC) не должна превышать 50 мм;
Click New and enter a unique name for the criterion. Щелкните Создать и введите уникальное имя критерия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.