Ejemplos del uso de "cross" en inglés con traducción "пересекать"

<>
Don’t cross the line! Не пересекайте линию!
Five bridges cross the Tyne Пять мостов пересечь тайн
Can't cross the picket line. Я не могу пересечь линию пикета.
Yeah, what's the cross street? Да, а, какая пересекающая улица?
Don’t cross the restrictive line! Не пересекайте ограничительную линию!
We cross the river at Morgantown. Мы пересечем реку в Морген Тауне.
Snake won't cross a braided rope. Змея не пересечет плетеную веревку.
I need to cross the Narrow Sea. Мне нужно пересечь Узкое море.
We cross the railroad tracks every morning. Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.
The ship will cross the equator tonight. Судно сегодня пересечёт экватор.
They will cross the River Severn to invade. Они пересекут Северн и вторгнутся в королевство.
You've got to cross all these borders. Придётся пересекать множество границ.
I forbid you to cross that finish line! Я запрещаю тебе пересекать финишную черту!
I am not allowed to cross the transom. Мне вот не разрешено пересекать порог ее двери.
She'll have to cross the Arafura Sea. Потом еще нужно пересечь Арафурское море.
But I didn't cross the finish line! Но я не пересекла финишную черту!
You best cross the river and make a camp. Вам лучше пересечь реку и сделать привал.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen. И карикатуры могут пересекать границы, как вы видели.
Nuevo Laredo is where they would most likely cross. И пересекать границу, скорее всего, они будут в Нуэво-Ларедо.
Today, more than 35% of goods cross national borders. Сегодня более 35% товаров пересекает национальные границы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.