Exemplos de uso de "day" em inglês

<>
Every day has a sequel. У каждого дня есть продолжение.
Same type as in my day. Тот же типаж, что и в мое время.
Choose the day or date range. Выберите день или диапазон дат.
His day vision will be compromised. Но его дневное видение тоже не будет.
Accrual happens once a day. Начисление происходит раз в сутки.
In the 24-hour period start field, select Previous day. В поле Начало 24-часового периода выберите Вчера.
It is a nice day! Отличный денёк!
Day laborer with odd jobs. Поденный рабочий со случайными работами.
Until your golden day comes, Reb Perchik, how will you live? А до той золотой поры, реб Перчик, чем ты будешь жить?
Candle of white, protection of light, free us from fear by day and by night. Свет свечи, защити и избави нас от печалей и страхов денных и нощных.
It kept snowing all day. Снег не прекращался весь день.
In my day, that never happened. В мое время такого не было.
value date = same day (TOD or Today); С расчетами на дату сделки (TOD или Today);
I work the day shift, yes. Да, у меня дневные смены.
That was a day ago. Это было больше суток назад.
In the 24-hour period start field, select This day. В поле Начало 24-часового периода выберите Сегодня.
The dinosaurs had a really bad day. У динозавров был очень хреновый денек.
Equal pay for women day labourers; равная оплата для женщин, занятых на поденных работах;
And one day the widow decided that she must sell the pig. Наконец, вдова решила, что борова пора продать.
How's your day been? Как прошёл твой день?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.