Ejemplos del uso de "dependent on" en inglés
All placements available, dependent on campaign objective.
Все доступные плейсменты в зависимости от цели кампании.
All formats available, dependent on the campaign objective.
Все доступные форматы в зависимости от цели кампании.
Some patients who were dependent on ventilators died.
Некоторые пациенты, которые зависели от дыхательных аппаратов, умерли.
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.
Потому что сохранение беременности зависит от гормонов.
Indeed, some countries are dependent on this income flow.
В действительности, некоторые страны зависят от данного потока доходов.
The European Union is highly dependent on foreign oil.
Европейский Союз сильно зависим от иностранной нефти.
I like being dependent on someone for a change.
Для разнообразия я могла бы зависеть от кого-нибудь.
But they also must become less dependent on others.
Но они также должны становиться менее зависимыми от других.
The thousands separator is dependent on your regional settings.
Разделитель групп разрядов зависит от региональных параметров.
High-capacity power cell dependent on sunlight for charging.
Батарейки высокой мощности, заряжающиеся от солнечного света.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих-иммигрантов.
Because we are all dependent on these water sources.
Потому что мы все зависим от этих источников воды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad