Ejemplos del uso de "detail" en inglés con traducción "подробный"

<>
View a downloaded detail report Просмотр загруженного подробного отчета
Most popular now, in detail Самое популярное сейчас, подробно
There's more detail, more texture. Они более подробные, более фактурные.
Explore the formats in detail below. Каждый из форматов подробно описан ниже.
The document was reviewed in detail. Участники подробно рассмотрели данный документ.
Document 2003/4 was reviewed in detail. Участники подробно рассмотрели документ 2003/4.
In detail about service types read here. Подробнее типы сервиса описаны здесь.
These are explained in more detail below. См. более подробное объяснение ниже.
Document 2003/6 was reviewed in detail. Участники подробно рассмотрели документ 2003/6.
Quantitative finance blogs will discuss strategies in detail. В блогах по количественным финансам стратегии подробно обсуждают.
This allows for greater detail in the forecast. Это позволяет получить более подробные сведения в прогнозе.
Let's examine this expression in more detail. Рассмотрим его более подробно.
Waiver of immunity is discussed in detail infra. Отказ от иммунитета подробно рассматривается ниже.
The following table examines this scenario in more detail. Этот сценарий более подробно представлен в следующей таблице.
Each step is explained in detail in this article. В этой статье подробно описаны все необходимые действия.
The following table explains each key in more detail. В следующей таблице каждый ключ рассматривается более подробно.
The following sections describe these components in more detail. Эти компоненты описаны более подробно в разделах ниже.
A few of these are described in more detail below. Ниже мы подробнее рассмотрим несколько из них.
Shadow distribution is described in detail in the next section. Теневое распространение подробно описано в следующем разделе.
Switch to EOP standalone describes this scenario in more detail. Этот сценарий подробнее описан в разделе Переход на автономную EOP.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.