Ejemplos del uso de "dirty dancing" en inglés

<>
You know, don't worry, I'm pretty sure that your VHS copy of Dirty Dancing and your complete collection of Ghostbusters trading cards are safe. Знаешь, не переживай, я уверен, что твоя кассета Грязных танцев и полное собрание коллекционных карточек Охотников на приведений в безопасности.
I thought it was, like, a law that all girls had seen Dirty Dancing, so guys didn't look like complete idiots when they use it to flirt. Я думал, что все девчонки обязательно смотрели "Грязные танцы", чтобы парни не выглядели полными идиотами, когда используют их для флирта.
I like dancing too. Я тоже люблю танцевать.
No dirty jokes! Никаких грязных шуток!
They were dancing to the music. Они танцевали под музыку.
I don't want to get my hands dirty. Я не хочу замарать руки.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»
When it comes to dancing I have two left feet. Когда дело доходит до танцев, у меня будто две левые ноги.
Tom often leaves dirty dishes in the sink. Том часто оставляет грязную посуду в раковине.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Tom always leaves his bicycle dirty. Том всегда бросает свой велосипед грязным.
Everyone formed couples and began dancing. Все разбились по парам и начали танцевать.
The dirty boy turned out to be a prince in disguise. Грязный мальчишка оказался переодетым принцем.
I could not help laughing to see him dancing. Когда я увидал, как он танцует, я не удержался от смеха.
Don't wash your dirty linen in public. Не мойте своё бельё в общественном месте.
There is a book on dancing on the desk. На столе лежит книга о танце.
I am washing my hands because I have dirty hands. Я мою руки, потому что они грязные.
Betty is a dancing teacher. Бетти — учительница танцев.
She washed her dirty hands before the meal. Перед едой она вымыла свои грязные руки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.