Ejemplos del uso de "dress" en inglés con traducción "одеваться"

<>
mostrar
You dress nice, good looking. Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.
Rule number one - dress to impress. Правило номер один - оденьтесь впечатляюще.
Also, the way I dress has changed. Также я стал по-другому одеваться.
Politicians, too, “dress” differently for different audiences. Политики тоже «одеваются» по-разному для разных аудиторий.
You have to dress, do your hair. Тебе надо одеться, сделать прическу.
We had 70 actors dress in black. У нас было 70 актеров, одетых в черное.
Pardon me for being in this dress. Извините за то, что я так одет.
Do you not wish me to dress well? Ты не хочешь чтобы я хорошо одевалась?
Though I daresay a chauffeur can dress himself. Хоть я и уверен, что шофёр и сам может одеться.
Dress up, I'll make you a coffee. Одевайся, я сварю тебе кофе.
Don't dress like a car thief, man. Если хочешь угнать машину - не одевайся как угонщик.
Hey, she wants me to dress smart casual. Послушай, она хочет, чтобы я одевался в стиле "элегантная повседневность".
I had to dress up as Big Brownie. Я был одет как Большой Брауни.
You always dress like prom night on the Titanic? Ты всегда одеваешься, как в день бала на Титанике?
They dress up like superheroes and panhandle for money. Они одеваются как супергерои и попрошайничают.
You just dress warm and don't get bored? Одеться потеплее и постараться не заскучать?
I dress in red satin, Father, not in armour. Я одет в красный атлас, а не в латы, отец.
She left Kamala's dinner Wearing extremely short dress. Она ушла с ужина годовщины Камалы одетая в очень короткое платье.
They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress." Они были ярко одеты - в розовое и голубое, похоже на восточную одежду.
I helped dress her for the party at half past. Я помогла ей одеться в половине шестого.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR