Ejemplos del uso de "eXchange" en inglés

<>
Go the Exchange admin center. Перейдите в Центр администрирования Exchange.
10. Points exchange for cash 10. Обмен баллов на денежные средства
The exchange rate remained unchanged: Обменный курс остался неизменным:
Moscow Exchange: trading volumes update. Статистика по торговым оборотам Московской биржи.
They exchange banners in the midfield. Команды обмениваются повязками в центре поля.
You can have an exchange. Вы сможете обменяться мнениями.
Do you exchange foreign money? Вы обмениваете иностранную валюту?
Fast data exchange between stock robots and stock market. Быстрый обмен данными между биржевыми роботами и фондовым рынком.
Sporadic exchange of fire continues along the line. Вдоль линии продолжается спорадическая перестрелка.
Could you exchange it with a different one? Можете заменить его на другой?
Let's exchange to wear. Давай поменяемся одеждой.
I built a PBX in software, my own private branch exchange. Я сделал программную АТС, свою собственную телефонную станцию.
And I wouldn't exchange that friendship for anything. И я бы ни на что не променял эту дружбу.
Lee Myung-bak expressed gratitude to Islam Karimov for the invitation to visit Uzbekistan and stressed that the meeting presented a good opportunity to discuss the state of mutual relations and have a thorough exchange of views on long-term cooperation issues. Ли Мён Бак выразил благодарность Исламу Каримову за приглашение посетить Узбекистан и подчеркнул, что эта встреча предоставляет хорошую возможность для обсуждения состояния взаимоотношений, подробного обмена мнениями по вопросам сотрудничества на перспективу.
We insist upon a faultless exchange with the Homicide Department. Мы настаиваем на безупречном размене с убойным отделом.
Remote domains in Exchange Online Удаленные домены в Exchange Online
Adjust a ledger exchange transaction. Корректировка проводки обмена ГК
Beggar-Thy-Neighbor Exchange Rates? Обменные курсы по принципу «сделай соседа нищим»?
NON-UK MARKETS AND FOREIGN EXCHANGE РЫНКИ И ФОНДОВЫЕ БИРЖИ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Well, we don't exactly Exchange birthday cards. Ну ты знаешь вообще-то, мы не обмениваемся поздравительными открытками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.