Ejemplos del uso de "effectiveness" en inglés con traducción "эффективность"
Traducciones:
todos2718
эффективность2150
действенность152
результативность143
otras traducciones273
Performance assessment and development effectiveness
Оценка результатов деятельности и эффективность процесса развития
But antibiotics lose their effectiveness over time.
Однако со временем антибиотики теряют свою эффективность.
Such an approach would help to guarantee effectiveness.
Такой подход мог бы помочь гарантировать эффективность.
credibility + transparency + integrity of approach = legitimacy and effectiveness.
доверие + прозрачность + целостность подхода = законность и эффективность.
Monitoring of the effectiveness of cathodic corrosion protection;
мониторинг эффективности катодной коррозионной защиты;
Without it, effectiveness drops to non-protective levels.
Без нее, эффективность падает до незащищенных уровней.
explore the cost effectiveness of future security provisions.
изучения эффективности будущих положений об охране с точки зрения затрат.
The effectiveness of event areas cannot be disputed!
Таким образом, эффективность области событий не вызывает сомнений!
But its top-down design hampers its effectiveness.
Но его эффективности препятствует то, что он выстроен "сверху вниз".
This information is helpful in determining query effectiveness.
Эта информация полезна при определении эффективности запросов.
Performance audits (evaluations of efficiency, effectiveness and economy);
ревизии функционирования (оценки эффективности, производительности и экономичности);
Finally, there is the question of political effectiveness.
Наконец, есть вопрос о политической эффективности.
But the effectiveness of such an approach is limited.
Однако эффективность подобных методов ограничена.
Arguments about effectiveness here frequently focus on cost-effectiveness.
Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
The level of effectiveness depends on natural climatic factors.
Эффективность их применения зависит от природно-климатических факторов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad