Ejemplos del uso de "embed" en inglés con traducción "встраивать"
Can we really embed robotics into every part?
Сможем ли в действительности встроить робототехнику в каждую часть?
You can directly get embed code from comments plugin.
Вы можете напрямую встроить код из плагина комментариев.
Adding a social embed or interactive graphic inside an article.
Материалы из социальных сетей или интерактивная графика, встроенные в статью.
Learn how to insert a Facebook embed into your article.
Узнайте, как вставлять встраиваемые материалы Facebook в свою статью.
Add the Caption element to your element representing this embed.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий встраиваемый материал.
Step 4. Insert that code into the Embed element below.
Шаг 4. Вставьте этот код в элемент «Встроить» ниже.
You can embed external media directly within your Instant Article.
В моментальную статью можно встроить мультимедийные элементы из внешних ресурсов.
You can easily embed ads, social, interactive graphics and analytics.
Вы можете без труда встроить рекламу, социальные функции, интерактивные изображения и аналитику.
You can directly get embed code from public Facebook comments.
Вы можете напрямую встроить код из общедоступных комментариев Facebook.
Pick the URL of a Facebook video you want to embed.
Выберите URL видео Facebook, которое вы хотите встроить.
You can get the embed code directly from the post itself.
Код для встраивания можно получить непосредственно из публикации.
They can embed sensors and actuators right in the form itself.
Стало возможным встраивать сенсоры и исполнительные механизмы в саму форму.
The document origin of the embed will be the canonical URL of the article.
В этом случае источником встраиваемого материала будет канонический URL статьи.
Don’t embed ads in native Instant Article media, such as photos or videos.
Не встраивайте рекламу в нативные материалы моментальных статей, такие как фото или видео.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad