Ejemplos del uso de "extreme" en inglés con traducción "экстремальный"

<>
mostrar
Extreme Weather and Global Growth Экстремальная погода и рост мировой экономики
Everest is an extreme environment. Условия на Эвересте экстремальные.
They will be there extreme sports! У них там будет экстремальный спорт!
We were operating under extreme circumstances. Мы действовали в экстремальных условиях.
That’s a very extreme scenario. — Это весьма экстремальный сценарий.
That's normal under extreme stress events. Это нормально в экстремальных ситуациях.
That may have been an extreme situation. По всей видимости, это была экстремальная ситуация.
What it takes to do extreme astrophysics Чего стоит экстремальная астрофизика
It seems a bit extreme to me. Мне это кажется немного экстремальным.
These worms live in a real temperature extreme. Эти черви живут при экстремальных температурах.
That's an extreme point of view, Lewis. Какая экстремальная точка зрения, Луис.
Austerity-induced suffering is particularly extreme in Greece. Страдания, вызванные режимом строгой экономии стали особенно экстремальными в Греции.
Now, of course, the thing is extreme sports. Конечно, есть экстремальный спорт.
Russell's a classic scorpio, Extreme, intense, totally frustrating. Рассел классический скорпион - экстремальный, настойчивый, раздражительный.
He believes, however, that he can avoid extreme solutions; Тем не менее, он полагает, что он сможет избежать экстремальных решений;
Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish Экстремальный заплыв с самыми опасными в мире медузами
We're probably looking for somebody into extreme sports. Возможно мы ищем кого-то, кто занимается экстремальным спортом.
Back then, around 35% of humanity lived in extreme poverty. В то время около 35% человечества жили в условиях экстремальной нищеты.
It is the most extreme positioning since the 2012 low. Это самое экстремальное позиционирование с минимума 2012 года.
Today we have cliff jumping, hang gliding, the extreme sports. Сейчас пошли прыжки с обрыва, дельтапланеризм, экстремальные виды спорта.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR