Ejemplos del uso de "favour" en inglés con traducción "одолжение"

<>
mostrar
Miss, do me a favour. Мисс, сделайте мне одолжение.
Linus, do me a favour. Лайнус, сделай мне одолжение.
Do me a favour, Tone. Сделай мне одолжение, Тони.
Do me a favour, son. Извини, сделай одолжение, сынок.
We were doing him a favour. Мы сделали ему одолжение.
I'll do you a favour. Я сделаю тебе одолжение.
May I ask you a favour? Могу я попросить вас об одолжении?
Will you do me the favour? Вы сделаете мне одолжение?
Hey, do the world a favour! Эй, сделай миру одолжение!
He did me a personal favour. Он делал мне личное одолжение.
Then we did you a favour. Значит, мы сделали тебе одолжение.
Jerry, you did him a favour. Джерри, ты сделал ему одолжение.
Sir, can I ask a favour? Сэр, могу я попросить об одолжении?
I were doing him a favour! Я делал ему одолжение!
Then I'm doing you a favour. Тогда я делаю тебе одолжение.
You can do me a favour, though. Вы все же можете сделать мне одолжение.
We'd be doing him a favour. Мы сделаем ему одолжение.
But I did those people a favour. Но я сделала тем людям одолжение.
Could you do me a favour please? Не могли бы вы сделать мне одолжение, пожалуйста?
I did the bishop a favour once. Как-то раз я сделал епископу одолжение.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR