Ejemplos del uso de "fight" en inglés con traducción "бой"

<>
No, retard, from the fight. Нет, глупенькая, во время боя.
Don't go into close fight! Ближнего боя не принимать!
It's a very close fight. Это очень равный бой.
You were preparing a vole fight. Вы готовились к крысиным боям.
Dinner and a cock fight in Yonkers. Ужин и петушиные бои в Йонкерсе.
Worse, Vader is late to the fight. Более того, Вейдер опаздывает на бой.
The referee should just stop this fight. Рефери должен остановить бой.
Come back and finish the fight, Baines! Вернись и закончи бой, Бэйнс!
I found these grunts looking for a fight. Я нашел этих пехотинцев, рвущихся в бой.
I don't wanna run from a fight. Я не стану уклоняться от боя.
And now, it's fight time at Kingston. А сейчас, время боя в Кингстоне.
Where is the fight you promised me, youngling? Где обещанный мне бой, желторотик?
He loses the fight, but he wins in life. Проиграл бой, но выиграл по жизни.
And he's gotta be fresh from the fight. И только что из боя, не сомкнув очи.
Avery short fight, and a very short story, okay? Очень короткий бой, и очень короткая история, ладно?
Product loss during transport, fight products, and other losses. Утрата продукта во время транспортировки, в результате боя и других утрат.
Yeah, yeah, I switched the mouthguards during the fight. Да, да, я поменяла каппы во время боя.
Better off with a knife in a close fight. В ближнем бою лучше с ножом.
This fight would not be the last, the Coon thought. Этот бой не последний, думал Енот.
The referee should just go ahead and stop this fight. Рефери должен остановить бой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.