Exemplos de uso de "fine sieve" em inglês

<>
Fine, thank you. And you? Спасибо, хорошо. А вы?
To draw water with a sieve Черпать воду через сито
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00. Сегодня годится. Давайте в шесть.
Geriatrics leaks money like a sieve. Из гериатрии деньги утекают как из решета.
Will it be fine weather tomorrow? Завтра будет хорошая погода?
Memory like a sieve. Память - она как решето.
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.
Brain like a sieve. Голова дырявая, как решето.
The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.
Head like a sieve. Голова, как решето.
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow. Мы будем подниматься на гору, если завтра будет хорошая погода.
That's it riddled with holes like a sieve. Именно такая она и есть - дырявая как решето.
This table is fine except in one respect - it will not fit into my room. Это отличный стол, за исключеньем пустяка - он не поместится в мою комнату.
That office leaks like a sieve. Эта контора течет как решето.
Fine. Where? Отлично. Где?
The roof's been leaking like a sieve since the storm. Крыша течет, как решето, после шторма.
That would be fine. Это было бы здорово.
That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve. Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито.
If the weather is fine, I'll go swimming in the river. Если погода будет хорошей, я пойду поплаваю в реке.
This lung is like a sieve. Лёгкое, как решето.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.