Ejemplos del uso de "finishing" en inglés con traducción "заканчивать"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1472 заканчивать656 завершать567 заканчиваться85 покончить22 финишировать13 доводить10 кончать9 окончание9 дописывать7 добивать7 отделка5 финишный4 отделочный4 доигрывать3 дорабатывать2 доконать2 расправляться2 otras traducciones65

mostrar

Finishing some stuff for work. Заканчивает что-то для работы.

You better start finishing the tree. Тебе лучше заканчивать наряжать елку.

I was here, finishing up some work. Я была здесь, заканчивала кое-какую работу.

Finishing mine gave me a thunderous erection. Когда я закончил свой, эрекция была зубодробительная.

Stop talking and do the finishing stretches. Хватит болтать, заканчивай упражнения на растяжку.

Well, I'm just finishing off packing. Я заканчиваю паковать вещи.

I honor my father by finishing his work. Я почту честь своего отца, закончив его работу.

You will be finishing work at four, right? Ты в четыре заканчиваешь?

We'll plan on finishing our work tomorrow. Мы планируем закончить нашу работу завтра.

I was planning on finishing on a dance . Я планировал закончить танцем.

Something that they felt like making, coding and finishing. Что-то, что они просто хотят сделать, написать, закончить.

I'm just finishing up the 2d coat now. Я как раз заканчиваю второй слой.

You got a knack for finishing people's sentences, lady. А вы профи в заканчивании фраз за других.

I'm just finishing up installing a new speaker system. Я только что закончил устанавливать новую акустическую систему.

I'm just finishing up here at work, all right? Я заканчиваю работу, хорошо?

The rain prevented us from finishing our game of tennis. Из-за дождя мы не закончили нашу игру в теннис.

Hey, Scouts You mind finishing your little Family Feud huddle? Эй скауты, может закончите свои семейные распри?

After finishing his epidural stitches, he had an acute myocardial infarction. Как только я закончил накладывать швы, у него развился острый инфаркт миокарда.

She began writing a report at eight, finishing it at twelve. Она начала писать отчет в восемь, и закончила его в двенадцать.

I was just finishing up the paint job on the nursery. Я только что закончил красить в детской комнате.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR