Ejemplos del uso de "following procedure" en inglés con traducción "следующая процедура"

<>
Traducciones: todos257 следующая процедура168 выполнять процедуру9 otras traducciones80
For more information, see the following procedure. Дополнительные сведения см. в следующей процедуре.
The following procedure explains how to do this. Для этого используется следующая процедура.
To combine planned orders, use the following procedure: Для совмещения спланированных заказов выполните следующую процедуру.
Complete steps 5 – 8 in the following procedure. Выполните шаги 5 – 8 следующей процедуры.
The following procedure explains how to do so. Для этого используется следующая процедура.
The following procedure applies only to AX 2012 R3. Следующая процедура применяется только к AX 2012 R3.
The following procedure explains how to print a report. Следующая процедура используется для печати отчета.
Use the following procedure to create a transfer order. Воспользуйтесь следующей процедурой, чтобы создать заказ на перемещение.
Use the following procedure to define a storage location. Для определения места хранения используется следующая процедура.
Use the following procedure to create a purchase order. Воспользуйтесь следующей процедурой, чтобы создать заказ на покупку.
To verify electronic signature information, use the following procedure. Чтобы проверить сведения об электронной подписи, используется следующая процедура.
Complete the following procedure to set up a posting account: Выполните следующую процедуру, чтобы настроить счет разноски:
Use the following procedure to create a scheduled stock count. Выполните следующую процедуру, чтобы создать плановую инвентаризацию.
Use the following procedure to configure and use this functionality. Используйте следующую процедуру для настройки и применения данной функции.
Use the following procedure to set up organization-wide cards. Воспользуйтесь следующими процедурами для настройки карт в организации.
The following procedure can also be performed via remote PowerShell. Следующую процедуру также можно выполнить в удаленном сеансе PowerShell.
To split the planned order quantity, use the following procedure: Следующая процедура используется для разделения количества спланированного заказа.
Complete the following procedure to include additional tables in the query. Выполните следующую процедуру, чтобы включить дополнительные таблицы в запрос.
The following procedure describes where you can access the case log. Следующая процедура описывает, откуда можно открыть журнал обращений.
Use the following procedure to record a task in advanced mode. Следующая процедура используется для записи задачи в расширенном режиме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.