Ejemplos del uso de "for nothing" en inglés

<>
A flower is good for nothing. Цветок ни на что не годен.
Do Miss Siddal's feelings count for nothing? А чувства мисс Сиддал не имеют никакого значения?
Simon, you're good for nothing. Симон, ты ни на что не годен.
I trust you realize that the voice and force of the United States may count for nothing if they are withheld too long. Я полагаю, вы осознаете, что мнение и сила Соединенных Штатов могут не иметь никакого значения, если они сдерживаются слишком долго.
The sweater vest is literally good for nothing. Шерстяной жилет буквально ни на что не годен.
You're all useless, you're good for nothing! Вы все бесполезны, Вы ни на что не годны!
If I miss it, I'm good for nothing. Если я это пропущу, то буду ни на что не годным.
He's that rare combination of up to something and good for nothing. Он постоянно что-то замышляет и при том ни на что не годен.
Though my husband is good for nothing. Хоть мой муж ни на что и не годен.
For nothing, a missing eraser. Просто так, из-за пропавшего ластика.
I got it for nothing. Я получил это за так.
It is good for nothing. Оно никуда не годится.
Throwing our lives away for nothing? Бессмысленно бросаться на амбразуру?
You shall have it for nothing. Вам это ничего не будет стоить.
Did Liu Xiaobo Die for Nothing? Ради чего умер Лю Сяобо?
So we got groped for nothing. Значит, мы ничего не нащупали.
What he said counts for nothing. То, что он сказал, не значит ничего.
You made this trip for nothing. Простите, похоже вы зря проделали этот путь.
I got this bicycle for nothing. Этот велосипед мне достался просто так.
He works his ass off for nothing. Да, но он работает на износ за гроши.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.