Ejemplos del uso de "friend's" en inglés con traducción "подружка"
Traducciones:
todos5300
друг4823
подруга307
подружка58
дружок30
приятель27
товарищ12
союзник10
друган10
коллега6
приятельница4
братва3
френд1
otras traducciones9
The girl's sleeping off a hangover at her friend's house.
Девчонка отсыпается после пьянки в доме подружки.
Caitlin was at her best friend's house before she went to the hotel.
Кейтлин была дома у подружки до того, как поехала в отель.
She nearly didn't go out to her friend's - she thought I was looking peaky.
Она не хотела идти к подружкам, решила, что я плохо выгляжу.
Getting in trouble for whispering into her best friend's ears in the middle of class.
Ей делают замечание за то, что она шепталась с подружкой во время урока.
And three, your friend's cute, but you should keep your big nose out of other people's business.
И в-третьих, у вас милая подружка, но не суйте свой длинный нос в чужие дела.
I was at a lady friend's house tonight and I did not know how I was gonna get out of there.
Был сегодня у подружки и уж не знал, как выбраться оттуда.
I don't know what your lady friend's told you about the special nature of the mission we're on, but this shit is time-sensitive and we're already way behind schedule.
Не знаю, что там тебе сказала твоя подружка об особенностях нашей миссии, но эта хрень не терпит отлагательств, а мы и так уже сильно отстаем от графика.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad