Ejemplos del uso de "get" en inglés con traducción "садиться"

<>
Anyway, get into the car. Лучше садись в машину.
Even I get boarded sometimes. Бывает, и я сажусь в лужу.
Please, get into the bus! Пожалуйста, садитесь в автобус!
Please get on the bus. Пожалуйста, сядь в автобус.
You get on at Bebek. Садитесь в Бебеке.
Now get on the bus. Теперь садись в автобус.
Just get on the bus. Садитесь в автобус.
Rims, get on the bus. Римс, садись в автобус.
Get on the bus, Jackie. Садись в автобус, Джеки.
I never can get no bus. Я не сяду ни в какой не в автобус.
Can you get on your horse? Вы сможете сесть на лошадь?
Don't get on that boat. Не садись на кот корабль.
Get into the car, Dr Watson. Садитесь в машину, доктор Уотсон.
Everyone get into the lotus position. Всем сесть в позу лотоса.
Now, get into the car, miss. А теперь садитесь в машину, мисс.
Nah, just get on the bus. Просто садитесь в автобус.
Now please get into the car. А теперь садитесь в машину пожалуйста.
Did he get into a car? Или сел в машину?
Get on the tram with Henry. Сесть на трамвай с Генри.
I fell trying to get on. Я упал, пытаясь сесть в седло.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.