Ejemplos del uso de "how" en inglés con traducción "каким образом"

<>
Let me show you how. Давайте посмотрим, каким образом.
How does one Islamicize government? "Каким образом можно исламизировать правительство?"
How is "memory" now organized? Каким образом сейчас организована "память"?
How the Winner is Charged Каким образом производятся списания средств с победителя
How is this information shared? Каким образом предоставляется эта информация?
How Trump Would Weaken America Каким образом Трамп может ослабить Америку
How do we make stable societies? каким образом создать стабильное общество?
How will users access their data? Каким образом пользователи получат доступ к своим данным?
But how is this to happen? Но каким образом это происходит?
How does Facebook work with law enforcement? Каким образом Facebook сотрудничает с правоохранительными органами?
And how are we responsible for this? И каким образом мы ответственны за это?
How does Microsoft use my security info? Каким образом корпорация Майкрософт использует сведения для защиты учетной записи?
how do we organize ourselves without organizations? каким образом мы можем самоорганизоваться без организаций?
How does Facebook work with data providers? Каким образом Facebook сотрудничает с поставщиками данных?
How did she ever pass the test? Каким образом она смогла пройти тест?
I study how the brain processes information. Я изучаю, каким образом мозг перерабатывает информацию.
How Can the New Members Catch Up? Каким образом новые члены ЕС могут догнать старых?
How will Global Pages appear in search? Каким образом глобальные Страницы будут появляться в поиске?
But this depends on how stockpiles are administered. Но это зависит от того, каким образом осуществляется управление запасами.
How can demand for forest products be increased? Каким образом можно увеличить спрос на лесные товары?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.