Ejemplos del uso de "human beings" en inglés con traducción "люди"

<>
Gendarmes are also human beings. Жандармы тоже люди.
All human beings are mortal. Все люди смертны.
Human beings are like that. Люди такие же.
Not so in human beings: У людей все обстоит не так:
Human beings - we're reaction machines. Мы, люди, - это просто реагирующие машины.
Human beings want to be happy. Люди хотят быть счастливыми.
Human beings are a social species. Люди - социальные существа.
Human beings are created to create things. Люди сотворены, чтобы творить.
That is because human beings are mammals. Это потому, что люди - млекопитающие.
It is a community of human beings. Это сообщество людей.
Human beings aren't like chess pieces. Люди это не шахматные фигуры.
It developed in collectives of human beings. Это развивается внутри коллективов людей.
Human beings are very motivated by the "now." Люди очень заинтересованы тем что есть "сейчас".
This weed killer does not harm human beings. Этот гербицид безопасен для людей.
Mabel, I think this copier can copy human beings! Мэйбл, думаю этот копир может копировать людей!
Please ask them to treat us like human beings." Пожалуйста, попросите их относиться к нам, как к живым людям."
Well, does anything like that happen with human beings? А происходит ли нечто подобное с людьми?
What we see are human beings in all their multiplicity. Мы видим людей во всем их многообразии.
Well, human beings behave in very much the same way. Ну, люди ведут себя почти также.
Yes, but human beings are slightly more intelligent than whelks. Да, но люди немного умнее, чем моллюски.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.