Ejemplos del uso de "hurts" en inglés

<>
Ow, this actually really hurts. Ау, это реально больно.
Scream if this hurts, chica. Будет больно - кричи, чика.
Oh, Mother of Metallica, this hurts! Ох, Матерь всея Металлики, как больно!
Truth hurts, doesn't it, Austin? Правда глаза колет, так, Остин?
You know what really hurts, Athos? Знаешь, что больнее всего, Атос?
The first shock hurts like hell. Первый удар был чертовски болезненным.
Okay, that just hurts my head. У меня только что разболелась голова.
Show me where it hurts you. Покажи мне, где больно.
Over-production hurts this badly post-peak. После пика добычи перепроизводство оказывается очень болезненным.
I slept fine, but my head hurts. Спал-то я хорошо, но что-то голова разболелась.
Oh my God! It hurts like hell! Боже! Как больно!
I love him so much it hurts. Люблю так сильно, что аж больно.
It hurts my back after only 15 minutes. Через двадцать минут спина затекла.
She is too sincere; sometimes it hurts me. Она слишком искренняя; иногда это задевает меня.
II love you so much, my heart hurts. Я люблю тебя так сильно, что сердце разрывается.
Don't make me laugh, hurts too much. Не смеши меня, слишком больно.
Free trade helps, not hurts, social welfare programs. Свободная торговля помогает, а не вредит программам социального обеспечения.
It hurts because you don't brush your teeth. Больно потому, что ты их не чистишь.
It smells in there and my hand really hurts. Там чем-то воняет, и у меня рука разболелась.
Concentrate so hard your hair hurts, till everything goes quiet. Сосредоточься, напряги каждую клеточку, пока всё не стихнет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.