Ejemplos del uso de "intelligent" en inglés con traducción "интеллектуальный"
Traducciones:
todos428
интеллектуальный118
разумный101
умный89
интеллигентный16
осмысленный2
благоразумный1
otras traducciones101
Select Background Intelligent Transfer Service.
Выберите Фоновая интеллектуальная служба передачи (BITS).
Enable Intelligent Message Filter automatic update
Включение автоматического обновления интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter invalid custom response
Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter custom response present
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений
We can also do intelligent security systems.
Мы также можем строить интеллектуальные системы безопасности.
SP2 Version of Intelligent Message Filter Enabled
Включена версия интеллектуального фильтра сообщений из пакета обновления 2
Workflows - Configure inbound and outbound intelligent workflows.
Workflow-процессы — настройка входящих и исходящих интеллектуальных workflow-процессов.
Intelligent Message Filter custom word list present
В интеллектуальном фильтре сообщений присутствует список пользовательских слов
Filter update for Intelligent Message Filter is available
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений
You can configure inbound and outbound intelligent workflows.
Можно настроить входящие и исходящие интеллектуальные workflow-процессы.
SP1 Version of Intelligent Message Filter is Enabled
Включена версия пакета обновления 1 интеллектуального фильтра сообщений
In Identification, clear the Apply Intelligent Message Filter.
В пункте Идентификация снимите флажок Применить интеллектуальный фильтр сообщений.
Intelligent Message Filter is enabled on the mailbox server
На сервере почтовых ящиков включен интеллектуальный фильтр сообщений
This functionality is also referred to as "Intelligent Routing."
Эту функцию также называют «Интеллектуальной маршрутизацией».
See Enabling and disabling intelligent services for more information.
Дополнительные сведения см. в разделе Включение и отключение интеллектуальная служб.
To obtain and install the Intelligent Message Filter Update
Чтобы получить и установить обновление интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter is not enabled on the server
На сервере не включен интеллектуальный фильтр сообщений
This is a room full of intelligent people, highly sensitive.
Этот зал полон интеллектуальных, тонко чувствующих людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad