Exemples d'utilisation de "justice" en anglais

<>
Carbon Majors and Climate Justice Углеродные гиганты и климатическое правосудие
A Day for Planetary Justice День для планетарной справедливости
Sam Middleton, department of justice. Сэм Миддлтон из министерства юстиции.
And the justice of the peace! И судьи тоже!
To just bring them to justice." пусть они предстанут перед судом".
A rough justice, it would seem. Жестокое правосудие, не правда ли.
Flawed International Justice for Sudan Ошибки международного правосудия в отношении Судана
Inclusive Growth and Global Justice Всеобщий рост и мировая справедливость
This is the Ministry of Justice. Это Министерство Юстиции.
Downtown with the justice of the peace. В городе у мирового судьи.
As a Supreme Court justice, of course, Holmes opposed antitrust regulations. Без сомнения, являясь членом Верховного суда, Холмс был против антимонопольных нормативных документов.
If this proves true, the ICC and its sponsors have muddled justice with diplomacy. Если это окажется правдой, то МУС и его спонсоры смешают правосудие с дипломатией.
BMW's and Chinese Justice БМВ и китайское правосудие
Where do I find justice? Где же искать справедливость.
Department of Justice – Civil Rights Division Отдел по гражданским правам Министерства юстиции
Your Justice of the Peace is a drunk? Твой мировой судья пьян?
Perpetrators are rarely, if ever, brought to justice for such crimes. Виновные в совершении таких преступлений если и привлекаются к суду, то крайне редко.
"upholding the principles of truth, justice," and the american way isn't a matter of convenience. Поддержание принципов правды, справедливости и американского образа жизни - это не вопрос удобства.
In Defense of International Justice В защиту международного правосудия
The Arc of Climate Justice Свод климатической справедливости
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !