Ejemplos del uso de "make unhappy" en inglés

<>
Giles, don't make Cave Slayer unhappy. Джайлз, не расстраивай Пещерную Истребительницу.
I didn't do it to make you unhappy. Я не хотела тебя расстроить.
There is politics involved in this, and you knew it would make me unhappy. Это вопрос политики, и ты знала, что это меня расстроит.
We had to move the education bill in a direction I knew would make you unhappy. Мы проделали с законопроектом по образованию то, что могло бы Вас расстроить.
You are making me incredibly unhappy, Pete. Ты меня очень расстраиваешь, Пит.
This is what is making you so unhappy? И это тебя так расстроило?
Otherwise it would make us unhappy. Иначе, мы были бы несчастными.
Didn't you make us unhappy enough before? Разве ты уже не принесла достаточно несчастий?
You don't make me unhappy. Ты не делаешь меня несчастливой.
I don't want to do anything to make you unhappy. Я не хочу ничего, что сделает тебя несчастным.
I have no desire to make you unhappy. Я не хочу, чтобы вы были несчастны.
I don't wanna do anything to make you unhappy. Я не хочу ничего, что сделает тебя несчастным.
No, I I am not trying to make you unhappy. Нет, я не пытаюсь сделать тебя несчастной.
Sure, you may make him unhappy or uncomfortable, but you're not gonna let him die. Конечно, вы можете создать ему всяческие неудобства, но вы не можете позволить ему погибнуть.
Though I know it would make you unhappy И я знаю, это сделает Тебя несчастным
I could never make you unhappy Я никогда не смогу сделать тебя несчастным
You've done enough to make him unhappy. Вы достаточно ему уже навредили.
Kay, if Herbert's doing anything to make you unhappy, so help. Кей, если Герберт делает все, чтобы сделать тебя несчастной.
I wouldn't want to make you unhappy. Не хочу, чтобы ты была несчастной.
And the caller was very flattered by his attentions but now she feels depressed because she knows whatever she does will make her unhappy. И звонившая была очень польщена его вниманием но теперь она чувствует себя подавленной потому что понимает, как бы она ни поступила, это сделает её несчастной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.