Ejemplos del uso de "making a living" en inglés

<>
mostrar
That's me making a living. Я этим зарабатываю на жизнь.
He was making a living by selling souvenirs. Он зарабатывал на жизнь продажей сувениров.
So making a living is not that easy for young people. Можно сказать, что молодым не так легко зарабатывать на жизнь сегодня.
A lot of people are making a living on this strip. Много людей зарабатывают на жизнь в этом районе.
Look, I have no interest in making a living creating porn. Слушайте, я не хочу зарабатывать на жизнь созданием порно.
Except my old clarinet, fortunately, so I had the means of making a living. За исключением моего старого кларнета, к счастью, этим я и стал зарабатывать на жизнь.
But till I've exhausted every possibility of making a living on my own land, among my own people. Но пока я не испробовала все возможность зарабатывать на жизнь на своей земле, среди мой собственный народ.
If a shift into a “bad” state has already happened, or is inevitable and will be irreversible, the only option is transformation into a different kind of system – a new way of living (and making a living). Если переход в «плохое» государство уже произошел, либо неизбежен и будет необратимым, единственным вариантом является преобразование в иной вид системы – новый образ жизни (и зарабатывания на жизнь).
I have to make a living. Я должен зарабатывать на жизнь.
People have to make a living. Людям надо зарабатывать на жизнь.
Some make a living in rooms. Кто-то зарабатывают на жизнь в полях.
A man must make a living. Человек должен зарабатывать на жизнь.
He never made a living at it. Он никогда не зарабатывал на жизнь таким способом.
What a way to make a living. Что за способ зарабатывать на жизнь.
But I must make a living too. Но я тоже должен зарабатывать на жизнь.
Yes, how do you make a living? Чем вы зарабатываете на жизнь?
Then I had to make a living. И нужно было зарабатывать на жизнь.
That's how I make a living. Так я зарабатываю на жизнь.
And I'm trying to make a living. И я пытаюсь зарабатывать на жизнь.
Well, a guy's gotta make a living. Ну, парню нужно зарабатывать на жизнь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR