Ejemplos del uso de "manufacturing town" en inglés

<>
Under Point 4, the General Town Planning Scheme assesses the need for residential housing, manufacturing installations, commercial or business premises, indicating the quantity of buildings necessary for the new settlements, and making an environmental impact assessment of the same. Пункт 4 Генеральной схемы городского планирования предполагает проведение оценки потребностей в жилищном строительстве, в производственных предприятиях, торговых помещениях и в помещениях для ведения предпринимательской деятельности с указанием количества требуемых зданий для новых поселений и проведением оценки их воздействия на окружающую среду.
They are manufacturing TV sets in this factory. На этом заводе производят телевизоры.
He lives in a port town. Он живёт в портовом городе.
Manufacturing & Processing Machinery Оборудование для производства и обработки
My town is by the sea. Мой город расположен у моря.
Manufacturing and Processing Machinery Оборудование для производства и обработки
Ad-hoc councils of town elders slowly evolved into militias. Спонтанные советы городских старшин постепенно переросли в оборонительные формирования.
Production and manufacturing expenses Производственные и операционные расходы
I would like to leave this town and never come back. Хочу уехать из города и никогда больше сюда не возвращаться.
Manufacturing & Metalworking Производство и металлообработка
I chanced to see him in town. Я наткнулся на него в городе.
The transfer of manufacturing abroad. Переброска производства за границу.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.
Manufacturing will be carried out as follows: Изготовление будет происходить следующим образом:
She lived all her life in that town. Она прожила в этом городе всю свою жизнь.
Manufacturing Technology Технология производства
The town has a European air. У города была европейская атмосфера.
Manufacturing growth in the eurozone slowed to a 13-month low in August, according to a closely-watched survey. Рост производства в еврозоне замедлился до самого низкого показателя за 13 месяцев в августе, по сведениям популярного исследования.
Please visit as soon as you get into town. Пожалуйста, навести меня, как только приедешь в город.
Howard Archer, chief economist at IHS Global Insight, said: "The best that can be said for the August eurozone manufacturing purchasing managers' survey is that it indicates that the sector is still growing." Говард Арчер, главный экономист IHS Global Insight, сказал: "Лучшее, что можно сказать об августовском исследовании индекса деловой активности производственного сектора еврозоны, это что он показывает, что сектор все еще растет".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.