Ejemplos del uso de "mountain" en inglés
VandeWoude studies lentiviruses — a type of retrovirus that includes HIV — in mountain lions and bobcats.
Вандевуд исследует лентивирусы. Это такой тип ретровируса, к которому относится ВИЧ. Его носителями являются пумы и рыжие североамериканские рыси.
Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat.
Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат.
In 2011 he also successfully shorted Green Mountain Coffee Roasters stock.
В 2011 г. он также успешно сыграл на понижение Green Mountain Coffee Roasters.
Gorgeous, a mountain climber, yet funny and down-to-earth.
Эффектная альпинистка, при этом забавная и практичная.
The viral loads in the mountain lions were also low, meaning the virus was struggling to replicate.
Концентрация вируса у пум тоже была невелика, а это указывает на то, что вирусу трудно воспроизводиться.
I would prefer to go to place where there is mountain climbing.
Я бы предпочел поехать в место, где можно заниматься альпинизмом.
So, uh, Larry was quite the mountain climber, huh?
Так значит, Ларри был кем-то вроде альпиниста, да?
So, may God bless you for another week and there is a mountain lion warning in effect.
Храни вас Бог на следующей неделе, и будьте осторожны, в округе бродят пумы.
I go mountain climbing and I've done some first aid courses, anatomy.
Я занимаюсь альпинизмом, и прошел курсы первой помощи, анатомии.
One of our guides, Mingma, is a pretty acclaimed mountain climber.
Один из наших проводников, Мингма, хорошо известный альпинист.
She and her team kept finding a certain bobcat lentivirus in mountain lions in California and Florida.
Профессор вместе со своим исследовательским коллективом постоянно находила определенный лентивирус рыжей рыси у пумы в Калифорнии и Флориде.
They can be reached on foot only by those who are into mountain climbing.
И добраться к ним своим ходом могут только те, кто увлекается альпинизмом.
Young, athletic, a great mountain climber, an excellent pianist, he was also an exceptional student.
Молодой, спортивный, серьёзный альпинист, великолепный пианист, к тому же он был исключительно одарённым студентом.
“In multiple transmission events, there wasn’t any evidence that a new virus was now being replicative in the mountain lions,” VandeWoude said.
«Во многих случаях перехода не было никаких данных, указывающих на то, что новый вирус в пумах размножался», — отмечает Вандевуд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad