Ejemplos del uso de "national" en inglés con traducción "государственный"
Traducciones:
todos31166
национальный25014
государственный1489
гражданин1210
граждане1045
общенациональный199
народный158
национал23
всенародный14
нац12
соотечественник3
националь2
otras traducciones1997
Corruption rules many state governments and national ministries.
Коррупция управляет многими государственными правительствами и национальными министерствами.
Some worry about America's increasing national debt.
Некоторые беспокоятся об увеличивающемся государственном долге Америки.
National saving has two components-private and public.
Сбережения страны состоят из двух частей - частной и государственной.
· borders that have strong national and international recognition;
· пользующиеся международным признанием государственные границы;
The national health service was far from adequate.
Государственное здравоохранение было далеко от адекватного.
There was the National School and The Board School.
Раньше были государственная начальная школа и школа графства.
National sovereignty is becoming an ever more elusive concept.
Государственный суверенитет становится еще более расплывчатым понятием.
The US has a national policy of overall inflation.
В США существует государственная политика инфляции.
After all, infectious diseases do not respect national boundaries.
Ведь для инфекций нет государственных границ.
Bad terms mean a large national debt in the future.
Плохие условия сделки означают крупный государственный долг в будущем.
It's wonderful, and it should be a national holiday.
Он замечательный и должен быть государственным праздником.
In 1988, passed the Chinese National Lawyer's qualification examination.
В 1988 году выдержала квалификационный экзамен на звание " китайского государственного юриста ".
National university or not, he's a moron talking crap.
Государственный университет или нет, он придурок и порет чушь.
Government bonds are bonds – debt instruments – issued by national governments.
Государственные облигации являются облигациями – долговыми инструментами, – выпущенными правительством страны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad