Ejemplos del uso de "necessarily" en inglés con traducción "обязательно"
But speculation is not necessarily destabilizing.
Однако игра на бирже не обязательно имеет дестабилизирующий характер.
These alternatives are not necessarily contradictory.
Оба эти варианта не обязательно являются взаимоисключающими.
But that does not necessarily imply constancy.
Но это вовсе не обязательно будет продолжаться вечно.
The stronger swordsman does not necessarily win.
Вовсе не обязательно, что всегда выигрывает сильнейший.
Electorally competitive countries are not necessarily democratic:
Конкурентоспособные в избирательном отношении страны не обязательно являются демократическими:
Is your enemy’s enemy necessarily your friend?
Обязательно ли враг твоего врага является твоим другом?
We need you alive, but not necessarily uninjured.
Вы нужны нам живыми, но не обязательно невредимыми.
Of course, the two are not necessarily directly related.
Кончено, эти две цифры не обязательно связаны напрямую.
capital market liberalization brings instability, but not necessarily growth.
либерализация финансового рынка приводит к нестабильности и не обязательно к росту.
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.
Отрасли промышленности с большим вложением капитала, совершенно не обязательно требуют вложения знаний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad