Ejemplos del uso de "never" en inglés con traducción "никогда"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos9616 никогда5864 ни разу184 ни за что не42 сроду19 otras traducciones3507

mostrar

Never have I ever shoplifted. Я никогда не воровала в магазинах.

I never broke the law! Я никогда не нарушал закон!

But industrialization is never automatic. Однако индустриализация никогда не происходит автоматически.

I never compromised my soul." Я никогда не шел на сделку с совестью».

The North Vietnamese never surrendered. Северный Вьетнам так никогда и не сдался.

Guest of honour never shows. А вот почетные гости никогда не показываются.

Timing was never my thing. Никогда не умел выбирать нужный момент.

I have never said Kaddish. Я никогда не читал кадиш.

You never had pad thai. Ты же никогда не пробовал.

But I will never hike. Но я никогда не отвалю.

I never saw the point. Я никогда не одевал кольцо.

You never liked the Federation. Колос, тебе никогда не нравилась Федерация.

Ay, she'll never learn. Жизнь ее никогда не научит.

Politicians can never be trusted Политикам никогда нельзя доверять

You never took his order? Вы никогда не принимали у него заказ?

Never seen her before tonight. Никогда ее не видел до этого вечера.

Nao would never do that! Нао никогда бы так не поступила!

I never submitted your resignation. Потому что я никогда не подписывал твою отставку.

Better late than never, right? Лучше поздно, чем никогда, верно?

I never watched that show. Я никогда не смотрел этот сериал.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR