Ejemplos del uso de "new" en inglés
Traducciones:
todos48058
новый39616
дополнительный888
обновленный30
ново24
свежий21
новинка16
новоиспеченный11
в новинку5
внове4
otras traducciones7443
NEW HAVEN - There is a lot of misunderstanding about home prices.
НЬЮ-ХЕЙВЕН - Цены на жилье вызывают много непонимания.
So as a naive New Zealander I thought, well I'll go to the Pentagon.
Ну и как наивный новозеландец я подумал, что пойду в Пентагон.
You're listening to the stations of member-supported New Hampshire Public Radio.
Вы на волнах общественных радиостанций Народного Радио Нью-Гэмпшира.
Well, he's a protected witness in a secure location outside of the state of New York.
Он - свидетель под защитой, находится в безопасном месте за пределами штата Нью-Йорк.
Connect NB was established to create over 200 sustainable electronic Community Access Centres in rural New Brunswick.
Была принята программа Нью-Брансуика по сетевому соединению с целью создания свыше 200 устойчивых электронных центров доступа к сети сельских общин Нью-Брансуика.
As he put it in a 2010 interview with John Cassidy for The New Yorker, “I don’t even know what a bubble means.
Как он выразился в интервью 2010 года с Джоном Кэссиди для The New Yorker: «Я даже не знаю, что означает слово пузырь.
Printing font: Times New Roman, 12 pts, regular (the text in tables/figures might be different)
Шрифт: Times New Roman, 12 пт, обычный (текст в таблицах/рисунках может быть иным)
The above principles are also highlighted in the customer service training courses for front-line officers and equal opportunities training courses for new recruits.
Вышеуказанные принципы находят отражение и в курсах профессиональной подготовки сотрудников, которые непосредственно работают с общественностью, а также в программах подготовки новичков.
Coastal Multibeam Training Course, University of New Brunswick, St. Andrews, Canada, 1994.
Учебный курс по использованию многолучевых эхолотов в прибрежных зонах, Университет Нью-Брансуика, Сент Эндрюс (Канада), 1994 год
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad