Ejemplos del uso de "nicer" en inglés con traducción "приятный"

<>
A much nicer paint job. Расцветка гораздо приятнее.
Why don't we take the longer but nicer historic route? Почему бы нам не поехать длинным, но более приятным историческим маршрутом?
But after three trips to Antarctica, I decided that it might be nicer to work in warmer water. Но после трех поездок в Антарктиду я решил, что было бы приятнее работать в более теплой воде.
We need to stop it because the advantages are huge because if you get rid of magpies, you have more songbirds so the air sounds nicer. Мы должны остановить это, потому что преимущества очевидны потому что если мы избавимся от сорок, у вас будет больше певчих птиц с приятными звуками.
When he finds it, he'll understand why his ball was taken away, he'll stop being mean, and the office will be a nicer place to work. Когда он ее найдет, он поймет, почему был взят его мяч, он перестанет плохо себя вести, и офис станет немного более приятным местом для работы.
Stuart's store is just fine, and he's a much nicer person than you are, and if you still have that comic, I'd like to buy it right now! У Стюарта очень хороший магазин, и он гораздо более приятный человек, чем ты, и если у тебя ещё остался в продаже тот комикс, я бы его купила прямо сейчас!
Nice to meet you, Marlene. Приятно с вами познакомиться, Марлен.
Nice to meet you too Мне тоже приятно познакомиться
In some nice, warm sheets. В каких-нибудь приятных, теплых простынях.
It was nice knowing you! Было приятно с вами познакомиться!
Nice to meet you, Julia. Приятно познакомится, Джулия.
Must feel nice to unpack. Наверное, приятно снова вернуться.
Nice to meet you, Sheldon. Приятно познакомится, Шелдон.
Nice to meet you, bro. Приятно познакомится, приятель.
Nice to meet you, Josh. Приятно познакомится, Джош.
Uh, nice meeting you, Julius. Эм, приятно познакомится Юлиус.
Nice to meet you, Otto. Приятно познакомится с тобой, Отто.
Nice seeing you again, Quasimodo. Приятно был вновь встретиться, Квазимодо.
Nice to meet you, Bianca. Приятно с вами познакомиться, Бьянка.
It feels nice to say. Так приятно говорить это.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.