Ejemplos del uso de "notion" en inglés con traducción "идея"
Traducciones:
todos956
понятие408
идея173
заблуждение4
соображения3
соображение1
otras traducciones367
That is a peculiar notion of accountability.
Вот что является специфической идеей об ответственности.
Our daily momentum studies support the notion.
Наши ежедневные исследования импульса поддерживают идею.
Our short-term oscillators support the notion.
Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают эту идею.
Our momentum studies support the notion as well.
Наши исследования импульса поддерживают идею о том.
Our near-term momentum studies support the notion.
Наших исследования краткосрочного импульса также поддерживают идею.
Our short-term momentum studies support the notion.
Наши краткосрочные исследования импульса поддерживают идею.
Our short-term momentum signs support this notion.
Наши краткосрочные импульса признаки поддерживает эту идею.
The notion of a Fourth Republic incites heated opposition.
Идея Четвёртой республики провоцирует резкое сопротивление.
Our daily oscillators indicate bullish momentum and support the notion.
Наши дневные осцилляторы указывают на бычий характер импульса и поддерживают эту идею.
When I started this chair it was not a preconceived notion.
Когда я начал работу над этим креслом, у меня не было чётко оформленных идей.
The notion of marionette as homunculus, as the mechanical non-animated.
Идея марионетки как гомункула, как механического неодушевлённого.
They're challenging the very notion of Western models of development.
Они оспаривают саму идею западной модели развития.
Our short-term momentum indicators support the notion for further advances.
Наши осцилляторы поддерживают идею для дальнейшего движения.
Our short-term momentum signs support the notion for further declines.
Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают идею для дальнейшего снижения.
I had long argued that the notion of decoupling was a myth;
В течение долгого времени я пытался указать на то, что идея рассогласования являлась мифом;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad