Ejemplos del uso de "oath" en inglés

<>
He swore an oath, Cat. Он дал клятву, Кет.
You all swore an oath! Вы все принимали присягу!
This application has to be signed by both parties to the marriage and shall include a declaration made on oath by both parties that to their knowledge there are no legal impediments as to why the marriage cannot take place. Это заявление должно быть подписано обеими сторонами, вступающими в брак, и содержать клятвенное заявление обеих сторон о том, что, насколько им известно, на пути к заключению брака не существует юридических препятствий.
Zedd, we swore an oath. Зедд, мы давали клятву.
You all sworn an oath! Вы все принимали присягу!
We swore an oath, Rob. Ты дал клятву Роб.
But I swore on oath, Doctor. Но я поклялся под присягой, Доктор.
I've sworn no oath. Я не давал клятвы.
Would you swear to that under oath? Клянешься под присягой?
I swore an oath of allegiance! Я дал клятву верности!
Under oath, your client admitted to committing the crime. Находясь под присягой, ваш клиент признался в совершении преступления.
Then kneel and swear this oath. Преклоните колени и дайте мне клятву.
Working undercover while on suspension violates your sworn oath. Работать под прикрытием когда ты отстранен, это нарушение присяги.
We should swear a blood oath! Мы должны дать клятву крови!
We're at the part where you swear under oath. Вот сейчас вы примите присягу.
No, you swore a solemn oath. Это ты дал торжественную клятву не уезжать.
Well, don't swear an oath, 'cause I didn't. Не стоит клясться под присягой, потому что я не уносила ее.
And he swore a great oath! И он принес торжественную клятву!
I'm going to have to swear to this under oath. Я должна буду поклясться под присягой.
You swore an oath to God. Вы дали клятву господу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.