Ejemplos del uso de "optional" en inglés con traducción "факультативный"
Traducciones:
todos2164
факультативный1187
необязательный622
дополнительный200
по желанию9
произвольный3
опциональный2
otras traducciones141
Rationale: The IIR is currently optional.
Обоснование: в настоящее время представление ИДК является факультативным.
This requirement is optional for motorcycles.
В случае мотоциклов это требование является факультативным.
It should be obligatory rather than optional.
Эта процедура должна быть не факультативной, а обязательной.
Reservations and Interpretative Declarations to the Optional Protocol
Оговорки и заявления о толковании в связи с Факультативным протоколом
Sizing or screening is optional in all Classes.
Калибровка или сортировка факультативна для всех сортов.
moisture content (optional, but mandatory for high moisture)
содержание влаги (факультативно, но обязательно в случае высокого содержания влаги)
HE Heat Exchanger (optional if EFC is used)
HE- теплообменник (факультативно, если используется EFC)
“Sun dried” or other drying method as appropriate (optional)
" высушенные на солнце " или другой соответствующий метод сушки (факультативно);
Name of the variety and/or commercial type (optional).
наименование разновидности и/или товарного типа (факультативно).
The distinction between optional and mandatory requirements was removed.
Было ликвидировано различие между факультативными и обязательными требованиями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad