Ejemplos del uso de "out there" en inglés con traducción "там"

<>
Reb, you out there, dude? Реб, ты там, старик?
Nice hustle out there, fellas. Неплохая там давка, парни.
Ari's still out there. Ари все еще где-то там.
We left Elijah out there. Мы оставили там Элайджу.
Do you ladle out there? У тебя там половник?
No, it's tough out there. Нет, там я жесток.
I saw someone out there, Gerty. Я видел там кого-то, Герти.
He sits out there, holds court. Если погода нормальная, он там восседает в садовом кресле, вершит суд.
We excellently carried out there time. Мы отлично провели там время.
Good luck to you out there. Удачи тебе там.
Got some tough competition out there. Там настоящее соревнование.
There are some weirdoes out there. Мало ли какие маньяки там шляются.
What’s it like out there? Что там за окном?
They might, some place out there. Они могут существовать, где-нибудь там.
How many creeps are out there? Сколько извращенцев там ползает?
It's tough out there, huh? Это тяжело там, да?
Yeah, it's tough out there. Да, там все так запутано.
Sometimes they throw dice out there. Иногда там подкидывают что-нибудь.
Standing out there like a glorified sentry. Стоишь там как истукан.
Sit out there, close to good people? Сядешь там, снаружи, рядом с хорошими людьми?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.