Ejemplos del uso de "override" en inglés con traducción "переопределять"

<>
Override outbound shipped confirmation date Переопределение даты подтверждения исходящей отгрузки
Override transaction tax from list Переопределение налога проводки из списка
Override rules for batch days Переопределить правила для пакетных дней
Admin settings override user settings. Параметры администратора переопределяют параметры пользователя.
Reject unless false positive override Отклонить, если не переопределено ложное срабатывание
Allow the sender to override Разрешить отправителю переопределение
Sales tax override group (form) Группа переопределений налога (форма)
Override pay agreements for specific workers. Переопределять соглашение по зарплате для определенных работников.
Set up override permissions [AX 2012] Настройка разрешений переопределения [AX 2012]
Set up sales tax override groups. настройка групп переопределений налога;
"MFA WorkCycle Override" (must be unique) Имя переопределения параметра: "Переопределение рабочего цикла MFA" (должно быть уникальным).
Override the distribution group naming policy Переопределение политики именования групп рассылки
Override charges on a sales order Переопределение накладных расходов в заказе на продажу
Override line product tax from list Переопределить налог для продукта в строке из списка
Override reason: Generate OAB every 2 hours Причина переопределения: Generate OAB every 2 hours (Формирование автономной адресной книги каждые 2 часа).
Select sales tax override groups for stores. выбор групп переопределений налога для магазинов;
Customer-specific policies override the default policy. Политики, настроенные для определенных клиентов, переопределяют политику по умолчанию.
The override should appear in the list. Переопределение должно появиться в списке.
Override the default deposit for customer orders. Переопределите депозит по умолчанию для заказов клиента.
There is no override for outbound email. Возможность переопределить исходящую почту отсутствует.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.