Ejemplos del uso de "parallel" en inglés con traducción "параллельный"
Traducciones:
todos1155
параллельный822
параллель131
быть параллельным11
соответствовать6
otras traducciones185
He's got parallel contusions consistent with whipping.
Вот параллельные контузии, совместимые с ударами ремня.
There are parallel shortcomings in many other markets.
Параллельные недостатки есть и во многих других рынках.
Ask me about computational simulation, parallel computing, wavelets.
Спроси меня о компьютерных симуляциях, параллельных вычислениях, волноводах.
Direct talks should concentrate on two parallel tracks.
Прямые переговоры должны сосредоточиться на двух параллельных задачах:
In parallel, European post-doctoral schemes need reappraisal.
Параллельно с этим пересмотра требуют европейские пост-докторские программы.
Inland ECDIS equipment, parallel installation and connection to radar
Оборудование СОЭНКИ ВС, установленное параллельно с радиолокатором, и
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad