Ejemplos del uso de "personalized" en inglés con traducción "персонализировать"
Traducciones:
todos322
персонализировать120
персонализированный79
индивидуальный34
персонализовать8
индивидуализировать6
персонализованный3
персонализироваться1
otras traducciones71
User information for personalized signatures
Сведения о пользователях для персонализированных подписей
Results are personalized and different for everyone.
Для каждого пользователя отображаются персонализированные результаты.
Secondly, it's become much more personalized.
Во-вторых, оно будет гораздо более персонализированное.
However, these invitations can't be personalized.
Однако персонализировать эти приглашения невозможно.
Enter your personalized invitation message and tap Done.
Введите текст персонализированного сообщения для приглашения и нажмите Готово.
Step 4: Add personalized content to the email message
Шаг 4. Добавление персонализированного содержимого в сообщение
Manage what Cortana knows about you to provide personalized recommentations.
Управление известными Кортане сведениями о вас, используемыми для предоставления персонализированных рекомендаций.
Addresses issue with personalized Bluetooth devices that don't support bonding.
Устранена проблема с персонализированными устройствами Bluetooth, не поддерживающими связывание.
For example, to provide personalized speech recognition, we collect your voice input.
Например, для персонализированного распознавания речи мы собираем ваши голосовые данные.
Cortana uses data collected through other Microsoft services to provide personalized suggestions.
Чтобы выдавать персонализированные предложения, Кортана использует данные, собираемые другими службами Майкрософт.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.
Итак, мы связались с компанией в Шотландии, которая создавала персонализированные компьютерные голоса.
If you choose to sign in, the speech models will become more personalized.
Если вы выполните вход, эти речевые модели будут персонализированными.
You can then provide a more secure, personalized and relevant experience to users.
Благодаря этому вы сможете сделать переписку с пользователями более безопасной, персонализированной и актуальной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad