Ejemplos del uso de "plastic cards" en inglés

<>
Without faith, it is only plastic cards and paper money. Без веры, это всего-лишь пластиковые карты и бумажные деньги.
Some organizations, including ICTY, the United Nations, ECA, ILO, UNESCO, WHO, ITU, WMO and WIPO have indicated that their host countries issue, to their diplomatic staff, plastic cards and/or other documents for the tax-free purchase of petrol. Некоторые организации, включая МУТЮ, Организацию Объединенных Наций, ЭКА, МОТ, ЮНЕСКО, ВОЗ, МСЭ, ВМО и ВОИС, сообщили, что принимающие их страны выдают их дипломатическому персоналу для беспошлинной покупки бензина пластиковые карточки и/или другие документы.
An MSR reads the information that is encoded in the magnetic stripe on the back of a plastic card. MSR считывает информацию, которая кодирована в магнитной полосе на обратной стороне пластиковой карты.
It is a plastic card with an electronic chip containing fingerprints, photograph, signature and other personal information. Они представляют собой пластиковую карточку со встроенной микросхемой, содержащей данные дактилоскопии, фотографию, подпись и другую личную информацию.
And what is the point of government-issued currency, when we pull out a plastic card instead of paper bills every time we buy things? Зачем нужна государственная валюта, если каждый раз при покупке товаров мы достаем пластиковую карту, а не банкноты.
The case was a merger between two European companies, Axalto Holding (Netherlands) and Gemplus International (Luxembourg), which produce plastic security cards and commercialized software, hardware and related services. В этом случае речь шла о слиянии двух европейских компаний, " Аксалто холдинг " (Нидерланды) и " Гемплюс интернэшнл " (Люксембург), которые производят пластиковые карточки-пропуска и коммерческое программное и аппаратное обеспечение и сопутствующие услуги.
Which credit cards can I use? Какие кредитные карты я могу использовать?
I've got a plastic cup. У меня есть пластиковый стакан.
At Christmas we send Christmas cards to our friends. На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
No thank you, I don't need a plastic bag. Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.
I've got a plastic glass. У меня есть пластиковый стакан.
Credit cards are useful but dangerous. Кредитные карты удобны, но опасны.
Would you like a plastic bag or a paper bag? Вы хотите пластиковый или бумажный пакет?
It is wrong to cheat at cards. Нельзя жульничать в картах.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Я знал, что это был пластик, но на вкус это был пластик.
I'm going to do a trick with only four cards. Я хочу показать фокус всего с четырьмя картами.
This glue does not adhere to plastic. Этот клей не пристаёт к пластмассе.
Playing cards is very interesting. Играть в карты очень интересно.
This plastic is not damaged by fire. Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.