Ejemplos del uso de "precedent" en inglés con traducción "прецедент"

<>
mostrar
Indeed, no such precedent exists: На самом деле, прецедентов этому не существует:
Perestroika had no such historic precedent. Перестройка не имела такого исторического прецедента.
This has created a worrying precedent. Это создало тревожный прецедент.
There is a precedent for this. Существует прецедент.
Vietnam is a true precedent here. Вьетнам в данном случае является правильным прецедентом.
As a precedent in Cary's case. Как прецедент в деле Кэри.
Could this be a precedent for Britain? Может ли это стать прецедентом для Британии?
There is no doctrine of binding precedent. Доктрины обладающих обязательной силой прецедентов нет.
There is precedent for such an approach. Такой подход уже имеет прецедент.
This is scary, although not without historical precedent. Это пугает, хотя и есть исторический прецедент.
if successful, it would set a valuable precedent. в случае успеха это могло бы создать ценный прецедент.
There is precedent for such a bold move. Для такого смелого шага есть прецедент.
A disagreeable precedent was created during the trial: В ходе процесса был создан неприятный прецедент:
There is precedent for fiscal leniency in the EU. У снисходительности к бюджетным нарушениям в ЕС имеются прецеденты.
Fortunately, there is also precedent for escaping populist takeovers. К счастью, существует прецедент предотвращения захвата власти популистами.
But that precedent was set a long time ago. Но такой прецедент был создан уже очень давно.
IFFIm provides a convincing precedent for the current crisis. IFFIm создал хороший прецедент, который можно использовать в нынешнем кризисе.
But the Party is haunted by the Soviet precedent. Но партии не дает покоя советский прецедент.
Thus, independence for Kosovo in no way creates a "precedent." Таким образом, независимость Косово никоим образом не создает "прецедент".
There is a precedent for Trumponomics’ potential benefits for Europe. Существует прецедент для потенциальных преимуществ Трампономики для Европы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR