Ejemplos del uso de "priory" en inglés con traducción "монастырь"

<>
Traducciones: todos49 приорат25 монастырь21 otras traducciones3
It's the old priory. Это старый монастырь.
It is available in the Priory. Она есть в монастыре.
We'll move it to Newbury Priory. Мы перевезём его в монастырь Ньюбери.
We can't search the whole priory! Мы не сможем обыскать целый монастырь!
This priory was burnt to the ground, remember? Этот монастырь полностью сгорел, помнишь?
Midsomer Priory is a house of prayer, Chief Inspector. Монастырь Мидсомер это дом молитв, старший инспектор.
Better than them up at the Priory, any road. Во всяком случае, лучше, чем они там у себя в монастыре.
The old priory was burnt down, wasn't it? Старый монастырь был сожжен дотла, верно?
We wanna know about that night at the Priory. Мы хотим знать, что было ночью в монастыре.
When did you come to the Priory, Mother Jerome? Когда вы пришли в монастырь, Мать Джером?
I want you to keep an eye on the Priory. Я хочу, чтобы вы последили за монастырем.
By telling us how you acquired the Midsomer Priory chapel silver. Тем, что расскажете нам, как к вам попало серебро монастыря Мидсомер.
I understand you visit the Priory twice a week, or more? Я так понимаю, вы заходили в монастырь дважды в неделю, или даже чаще?
You heard about the murder up at the Priory, I take it? Я полагаю, ты слышал об убийстве в монастыре?
We've been coming every three months, since she entered the Priory. С тех пор как она ушла в монастырь, приезжаем каждые три месяца.
They're sitting pretty up at the Priory, and don't they know it. Они там в монастыре неплохо устроились, и даже не знают об этом.
I'm afraid that my son might have something to do with the murder up at the Priory. Боюсь, мой сын возможно как-то замешан в убийстве в монастыре.
The original nuns at the Priory were French aristocrats, Inspector, and the present lot regard themselves as their heirs. Первоначально, монахини монастыря были французскими аристократками, инспектор, а теперешние почитают себя их наследниками.
And the only mufti I had were the clothes I wore when I first came to the Priory over 30 years ago. А единственная моя мирская одежда - та, что я носила 30 лет назад, когда пришла в монастырь.
Vanishing priories take a lot of explaining. Исчезновение монастыря потребует объяснений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.