Ejemplos del uso de "propose" en inglés con traducción "предлагать"

<>
Well, I propose a toast. Тогда я предлагаю тост.
I would propose five principles. Я хотел бы предложить пять принципов.
I propose a direct technocracy. Я предлагаю прямую технократию.
Yet what do they propose? И что же она для этого предлагает?
Propose acquisition transactions in batches Предложение проводок приобретения в партиях
Instead, I propose a toast. Вместо этого, Я предлагаю тост.
He decided to propose to her! Он решил предложить ей руку и сердце!
Propose fixed asset acquisitions [AX 2012] Предложение приобретения основных средств [AX 2012]
Well, may I propose another toast? Что ж, можно я предложу тост?
I want to propose a toast. Я хочу предложить тост.
I propose we look to nature. Я бы предложил обратиться к природе.
Propose depreciation transactions for fixed assets Предложение проводок амортизации для основных средств
Well, I propose a direct test. Я предлагаю прямой тест.
Propose depreciation for fixed assets [AX 2012] Предложение амортизации для основных средств [AX 2012]
I would like to propose a toast. Я хочу предложить тост.
You know, I propose to cast lots. Знаете, я предлагаю бросить жребий.
I'd Like to propose a toast. Я бы хотел предложить тост.
Didn't you yourself propose to her? А разве вы сами не предлагали ей руку и сердце?
Ladies and gentlemen, Let's propose a toast. Дамы и господа, я хочу предложить тост.
I want to propose a toast to Emma. Хочу предложить тост за Эмму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.