Ejemplos del uso de "question" en inglés con traducción "спрашивать"

<>
But they asked one question. При этом меня спросили:
"Henry, what's your question?" "Что ты хочешь спросить, Генри?"
They asked themselves the following question. Они стали спрашивать себя,
And the question I ask you is: И вот я вас спрашиваю:
So, the question is, why only them? И я хочу спросить вас: почему только им удалось заразиться?
She's got a question about cheddar. Она хочет, что-то спросить о чеддере.
Can I ask you a question, Baby? Можно тебя спросить, Бэби?
Hey, blondie, I asked you a question. Эй, блондиночка, я тебя спросил.
Ask God question, what am I here for. Спрашиваю Бога, для чего я здесь,
About a year ago, I asked myself a question: Примерно год назад Я спросил себя:
She just had a question about a yavapai word. Она спрашивала о слове на языке Явапай.
You can ask the question, "Who's the boss?" Вы можете спросить: " А кто тут главный?"
And so I began to ask a different question. Я начала спрашивать людей об этом.
Democracy requires an informed citizenry able to question its government. Ей нужны умные граждане, способные спросить с правительства.
Some people question, "Why is it in black and white? Некоторые спрашивали: "А почему фотографии чёрно-белые?
Yeah, the statement that this reporter has is a question. Положение такого репортера, как я, обязывает спросить.
Mr Mayall, may I beg your indulgence with a question? Мистер Мэйл, могу я вас спросить?
But I will ask the question, what's the alternative? Но я хочу спросить: в чем заключается альтернатива?
We must ask the question: do our leaders understand this too? Нам же следует спросить: а понимают ли это и наши лидеры?
You fiddle with it every time I ask you a question. Вы вертите его в руках всякий раз, когда я что-то спрашиваю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.