Ejemplos del uso de "ran away" en inglés

<>
I ran away from Cleo. Я убежал от Клео.
He ran away from her. Он сбежал от неё.
He ran away from home. Он убежал из дома.
The woman that you love ran away! Твоя любимая женщина сбежала от тебя!
The boy ran away without looking back. Мальчишка убежал прочь, без оглядки.
Maud and Gloucester ran away to France. Мод и Глостер сбежали во Францию.
Somebody rang my bell and ran away. Кто-то позвонил в мой колокольчик и убежал.
Don't tell me you ran away from home. Только не говорите, что вы сбежали из дома.
He ran away at the sight of the policeman. Он убежал, завидев полицейского.
She ran away from her foster home six months ago. Она сбежала из приемной семьи полгода назад.
The dog ran away at the sight of me. Собака убежала при виде меня.
I knew a lad who ran away to London once. Я знала мальчонку, который однажды сбежал аж в Лондон.
But he knocked me down when he ran away. Но он сбил меня, когда убегал.
Caleb, she was 14 when she ran away from home. Калеб, ей было 14 когда она сбежала из дома.
I tried to catch it, but it ran away. Я хотела поймать его, но он убежал.
I called her a whore right before she ran away. Перед тем, как она сбежала, я назвала её шлюхой.
As soon as the door opened, they ran away. Как только дверь открылась, они убежали.
Bonnie grew up without a mom because you ran away once. Бонни выросла без матери потому что ты сбежала однажды.
As soon as he saw the policeman he ran away. Он убежал, как только увидел полицейского.
I'm under strict orders not to tell you that she ran away. У меня строжайший приказ не говорить вам, что она сбежала из дома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.