Ejemplos del uso de "remember" en inglés con traducción "запоминать"

<>
mostrar
* You remember all your life. * Что ты запомнишь на всю жизнь.
Remember this name, Kali, yo. Запомните это имя, Кали, йо.
I'm trying to remember. Я пытаюсь запомнить.
Now remember, boxing is all. Теперь запомни, боксируй и все.
Remember, boppers, be looking good. Запомните, хулиганы, выглядят они неплохо.
You need to remember it Его нужно запоминать.
Just remember the following address: Вам достаточно лишь запомнить этот адрес:
Occurences which I can remember. Я запомнила кое-что.
Please remember what he said. Запомни, пожалуйста, то что он сказал
I remember him from the picnic. Я запомнила его с того корпоратива.
This is a night to remember. Эту ночь стоит запомнить.
And remember, no greasy souvlaki shit. И запомни, - ни капли сувлаки.
Remember, your persona is sexy tomboy. Запомни, твой образ - сексуальная сорвиголова.
I usually remember a pretty face. Обычно я запоминаю симпатичные мордашки.
Okay, just remember, bright and sunshiny. Ладно, просто запомни - яркая и солнечная.
It will be a night to remember. Эту ночь вы запомните.
Remember that, that's the core definition: Запомните, что это - основополагающее определение:
Now remember, Pam, No signs of keenness. Запомни Пэм, не показывай никакой заинтересованности.
Setting down things I want to remember. Записываю то, что хочу запомнить.
Remember the word I said, suck up. Запомните слово, которое я употребил: поглощают.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR