Exemplos de uso de "rest" em inglês

<>
mostrar
All the rest is false. Все остальное неправда.
Follow text on rest of page. Выберите нужные параметры на остальной части страницы.
They found the rest of Willoughby. Нашли то, что осталось от Уиллоби.
We could get food, rest, advice. Мы получим отдых, пищу и хороший совет.
The rest of Europe is equally enthusiastic. Остальная Европа в равной степени полна энтузиазма.
Follow the rest of these oddments. Последуем за остатком этих останков.
I need some rest badly Мне нужно немного отдохнуть
The onus is not on the rest of us to say why not. Эта ответственность не лежит на остальных.
Markets and economic power rest upon political frameworks: Рынки и экономическое могущество опираются на политические структуры:
In case of real distress, the rest of the EU will offer a bailout package. В случае наступления действительно тяжелого положения в одной из стран, остальные страны ЕС предложат свой пакет мер по выходу из кризиса.
Keep the rest for yourself. Остальное оставь себе.
Rest in peace, Caramel Bear. Покойся с миром, карамельный мишка.
The objections of industry rest on the narrow issue of added financial cost. Возражения со стороны фармацевтической промышленности основаны на узком вопросе дополнительных финансовых издержек.
Rigid confinement for the rest of his life. Ограничение свободы перемещения на всю оставшуюся жизнь.
They rest on their laurels. Они почивают на лаврах.
She says he's at rest. Она говорит, что ребенок в покое.
Yeah, God rest his tiny soul. Да, упокой Бог его крошечную душу.
We got to stop and rest at some point. Мы должны остановиться и передохнуть.
If your keyboard has a palm rest, use it only during breaks from typing. Если клавиатура оснащена упором для кистей рук, используйте его только во время перерывов в печати.
When it comes to the GBPUSD, the 1.7040 level will be a critical pivot for the rest of the week. Что касается пары GBPUSD, уровень 1.7040 будет ключевой опорой до конца недели.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS