Ejemplos del uso de "rotating" en inglés con traducción "поворачивать"

<>
Turn down the headset volume by rotating the volume control all the way to the left. Выключите звук гарнитуры, повернув ручку регулировки громкости влево до упора.
For information about rotating or flipping images, shapes, or WordArt, see Rotate a text box, shape, WordArt, or picture. Сведения о том, как повернуть или перевернуть изображение, фигуру или объект WordArt, см. в статье Поворот надписи, фигуры, объекта WordArt или рисунка.
How many of you did it by rotating the one on the left in your mind's eye, to see if it matched up with the one on the right? Кто сделал это, повернув мысленным взором левую фигуру, чтобы увидеть, совпадает ли она с правой?
How do I rotate a photo? Как повернуть фотографию?
Rotate: Rotates your video 90 degrees. Повернуть: видео можно развернуть на 90 градусов.
Rotate the lower leg through 30°. Повернуть голень на 30°.
Rotate: Rotates your video 90 degrees. Повернуть: видео можно развернуть на 90 градусов.
Rotate your screen to see other images. Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.
Click to rotate and resize the text Нажмите, чтобы повернуть текст или изменить его размер.
To rotate a photo you've added: Чтобы повернуть уже добавленное фото:
You can even rotate your WordArt text. Вы даже можете повернуть текст WordArt.
How do I rotate a photo I added? Как повернуть добавленную мною фотографию?
Rotate us 75 degrees around the vertical please. Поверни по вертикали на 75 градусов.
Click on the photo you want to rotate Нажмите на фото, которое вы хотите повернуть.
To adjust the volume: Rotate the volume-control knob. Регулировка громкости: поверните ручку регулировки.
Tap in the top right to rotate your photo Коснитесь в верхнем правом углу, чтобы повернуть фото.
To rotate it, drag the rotation handle at the top. Чтобы повернуть фигуру, перетащите маркер поворота, расположенный сверху.
How many of you rotated the one on the right? А сколькие из вас повернули правую фигуру?
You cannot change the height value to rotate an item vertically. Невозможно изменить значение высоты, чтобы повернуть номенклатуру вертикально.
Select the rotation handle and drag it to rotate the text. Выберите маркер поворота и перетащите его, чтобы повернуть текст.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.